This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 15 '16 esl>eng coordinador convenios, municipios coordinator of conventions [agreements], municipalities, service changes and other matters pro closed no
4 Jun 17 '16 esl>eng desviar las precauciones de seguridad del anverso: bypass the safety precautions mentioned on the front of this page pro closed no
- Jun 15 '16 esl>eng emisores sewers / sewer tunnels / drainage tunnels pro closed ok
4 Jun 14 '16 esl>eng Puesta a punto servicing pro closed ok
- Apr 19 '16 esl>eng infiriendo a la vez en su incidencia a nivel de funcionalidad ecológica to understand how they affect the ecology in functional terms pro open no
- Apr 9 '16 esl>eng Ordenador de Producción y de Desarrollo Production and Development environments/tiers pro closed ok
4 Mar 28 '16 esl>eng mar de fondo ground swell pro closed no
4 Mar 17 '16 esl>eng Lote tipo o predominante standard or predominant lot pro closed ok
NP Mar 15 '16 esl>eng estilo de título del patrón heading style of the set/pattern/template/artwork pro closed no
- Mar 14 '16 esl>eng espolones de penetración battering rams pro closed no
- Mar 9 '16 esl>eng barco parado vessel hove to / at rest pro closed no
4 Feb 26 '16 esl>eng topes en las orillas curbs / kerbs at the edges pro closed no
4 Feb 26 '16 esl>eng a nivel de gota positioned correctly using a spirit level pro closed no
4 Feb 15 '16 esl>eng Epecista EPC contractor pro closed no
- Feb 10 '16 esl>eng Comunicaciones del entorno local communications pro closed no
- Feb 3 '16 esl>eng anejos appurtenances pro closed ok
4 Jan 30 '16 esl>eng oficio unido combined official communication / notice pro closed ok
4 Jan 24 '16 esl>eng bloques de carga blocks of load pro closed no
4 Jan 23 '16 esl>eng Pericia Forense Forensic Expertise pro closed ok
4 Jan 19 '16 esl>eng Primero y Siguiente First and Follow pro closed ok
4 Jan 15 '16 esl>eng el gasto the flow / volume of flow pro closed no
4 Jan 8 '16 esl>eng embalamiento frente a sobre-velocidades runaway speed in case of overspeeds pro closed ok
- Jan 6 '16 esl>eng máscara de visualización mask pro closed no
2 Dec 27 '15 esl>eng vía banalizada two-way track pro closed no
4 Dec 21 '15 esl>eng visor lens pro closed ok
4 Dec 20 '15 esl>eng con una simple presión y giro manual simply by pressing and turning them manually pro closed ok
4 Dec 18 '15 esl>eng ofertado en cuerpo y conexiones proposed body and connections pro closed ok
- Dec 16 '15 esl>eng Contacto conmutado 5 A 250 V c.a. 5 A 250 VAC switched socket (outlet) pro closed ok
- Dec 15 '15 esl>eng Taller de rectificados y ajuste reconditioning and tuning/adjustment shop pro closed no
- Nov 29 '15 esl>eng disparos Trips pro just_closed no
4 Nov 29 '15 esl>eng despacho electrónico Power dispatch pro closed no
4 Nov 11 '15 esl>eng batolito grandioritico grandioritic batholith pro closed ok
4 Oct 16 '15 esl>eng sondaje (bore)hole pro closed no
- Oct 13 '15 esl>eng para que se le reconozca como tal in recognition of such (presumably the completion of studies) pro just_closed no
4 Oct 12 '15 esl>eng anclaje media luna grout for mirrors/mirror tile grout pro closed no
- Oct 12 '15 esl>eng Remates de perfilería finishing trims/trim profiles/tile edging trims pro closed ok
4 Oct 12 '15 esl>eng macho y hembra tongue and groove pro closed ok
4 Sep 22 '15 esl>eng ficha eléctrica electrical fitting pro closed ok
Asked | Open questions | Answered